Íme az alapvető éttermi kifejezések angol nyelven, ha esetleg elakadnánk a rendelésben, vagy asztalt szeretnénk foglalni:

 

 

 

 

 

1.Van szabad asztaluk?
- Do you have any free tables?

 

2.Egy asztalt két személyre, lesz szíves:
- A table for two please!

3.Szeretnék asztalt foglalni:
- I'd like to make a reservation.   
- I'd like to book a table, please.
    
4.Mikorra?
- When for?    
- For what time?    

5. Hány személyre?
- For how many people?

6.Kérhetném a menüt?

a Millenáris B csarnokában

 

Kinek érdemes elmenni a Nyelvparádéra?

 

• aki tervezi, hogy elkezdi egy idegen nyelv tanulását

 

• aki különleges, ritka nyelvek iránt érdeklődik

 

• aki erősíteni szeretné a nyelvtudását

 

• aki nyelvvizsgázni szeretne, de tanácstalan, hogy milyet

 

• aki tudja, hogy mit szeretne, csak azt nem, hogy hol

 

• aki külföldi munkát szeretne, de nincs nyelvtudása

 

• aki külföldi munkát keres, mert van nyelvtudása

 

• aki külföldön tanulna

 

• aki nyelvtanulásához segédanyagokat keres

 

• aki szeretné kihasználni a kiállítók által nyújtott kedvezményeket

 

• aki érdekes, különleges témájú előadásokra vágyik

 

• aki szeretne kulturált környezetben hasznosan eltölteni néhány órát

 

Nem mindegy, hogy meg tudunk-e szólalni Barcelona kellős közepén, ha éppen vészhelyzetbe bonyolódunk, például - bár ne történjen meg! - kifordul a bokánk, vagy ellopják a tárcánkat. De az sem rossz, ha rá tudunk kérdezni, merre van a helyi piac, gyógyszertár vagy bank.

 

Jöjjenek tehát a leges- legalapvetőbb városi helyszínek magyar-spanyol, illetve spanyol-magyar fordításban, hogy ne az utolsó pillanatban kelljen fellapozgatni a zsebszótárat, ami talán épp nincs is nálunk.

 

Én is tanultam régebben zenére, amolyan ráhangolódásképp jó volt - persze szigorúan vokáltól vagy emberi szövegtől mentes! - zenét hallgatni, miközben nyaltam be az újabb szavakat. Azt akkor még nem is gondoltam, hogy ezzel esetleg még jót is teszek magamnak :)

 

 

Most olvastam ugyanis, hogy a Northwestern University kutatóinak áttekintő elemzése szerint a hangszeres zenélés előnnyel jár számos más kommunikációs készséget tekintve is, beleértve a nyelvet, beszédet, memóriát, figyelmet.

Reneszánszát éli a latin nyelv Angliában, egyesek szerint a celebek gyakori latin nyelvű tetoválásainak is köze van ehhez.

 

David Beckhamnek és Angelina Jolienak is vannak latin nyelvű tetoválásai, a Mail Online cikke szerint ez is hozzájárul, hogy a latin nyelv reneszánszát éli a Egyesült Királyság középiskoláiban.

 

A latin nyelv ismerői ugyanakkor figyelmeztetnek, hogy nem minden latin nyelvű tetoválás helyes nyelvtanilag. Danielle Lloyd modell felirata „Quis Attero Mihi Tantum Planto Mihi Validus” például helytelenül ülteti át „A lekicsinylés csak megerősít” mondást.

M2u9hg http://www.y7YwKx7Pm6OnyJvolbcwrWdoEnRF29pb.com

Az angol igék többsége szabályos múlt idejű formával rendelkezik. A múlt idő jele: -ed

Helyesírási tudnivalók:

- Az egy szótagó, rövid magánhangzójú, egy mássalhangzóra végződő igék megkettőzik utolsó mássalhangzójukat a múlt idejű formában:

pat - patted

- A mássalhangzó + y végű igékben az y i-re változik a múlt idejű formában:

study - studied

- Bizonyos, leginkább l-re végződő igék a múlt időben megkettőzik az utolsó mássalhangzójukat (az amerikai angolban ez a szabály nem érvényesül):

label - labelled; cancel - cancelled; travel - travelled


Vannak rendhagyó igék is rendhagyó múlt idővel, azokat sajna be kell magolni.

„Le kéne ülni angolt tanulni – csak előbb megnézem az e-mailjeimet. Ma csak tíz percem van, de majd holnap tanulok többet. Hopp, cseng a telefonom…hol is tartottam?” Ismerős helyzetek? Nos, aki nem tud megfelelően koncentrálni, az jó eséllyel nyelvet sem tud megfelelően tanulni. Íme néhány tipp a koncentráció javítására.

Legyünk tudatosak!

Mielőtt leülünk tanulni, érdemes tudatosítani magunkban a folyamatot: hogy abbahagyjuk azt, amit előzőleg csináltunk, és világos, tudatos döntést hozunk arról, hogy most a tanulásra fókuszálunk.

2N7kR0 http://www.y7YwKx7Pm6OnyJvolbcwrWdoEnRF29pb.com

Sok tanár készpénznek veszi: egyes diákoknak van nyelvérzéke, mások pedig sajnálatos módon híjával vannak ennek. Holott lehet, hogy a nyelvérzék is csupán megfelelő fejlesztés kérdése, és jól eltalált játékos foglalkozásokkal a gyerekek legtöbbjéből ki lehet hozni a jó eredményt. Dr. Páli Judit erről tartott előadást a NYESZE április 17-i konferenciáján. Tegyük fel: a diák szorgalmas, erőfeszítést tesz, nyelvórán valahogy mégsem jut sikerélményhez. Ne lenne nyelvérzéke?

A sima jelen időt az angolban (simple present), többféle helyzetben használhatjuk, ezek a következők:

1. ha valamilyen tartós élethelyzetről beszélünk:
pl.
- Where do you work? / Hol dolgozol?
- The store opens at 6. / A bolt 6-kor nyit.
- She lives in New York. / New Yorkban él.

2. Szokások, napi rutin:
pl.
- I usually get up at 7. / Általában 7-kor kelek.
- She doesn' t often go the the cinema. / Nem gyakran jár moziba.
- When do you usually have lunch? / Általában mikor ebédeltek?

Minden nyelven máshogy fejezik ki, ha valami érthetetlennek tűnik: sok nyelvben igazán egzotikus kifejezésekkel is találkozni.Mi magyarok többnyire azt mondjuk, ha nem értünk valamit, hogy „ez nekünk kínai”. Kínában természetesen nem ezt a kifejezést használják, de a kínaival való összehasonlítás megtalálható a katalán, a holland, az angol, a horvát és még sok másik nyelvben is – olvashatjuk az Omniglot nyelvi portál honlapján.

Az arabul beszélők a hindit találják az érthetetlenség szinonimájának, a finnek és a franciák a hébert, az olaszok az arabot, a svédek és a norvégok pedig a görögöt.