Az amerikaiak híresek arról, hogy kevesen beszélnek közülük második nyelvet. A nyelvtudás hiánya a nyelvoktatás hiányosságában gyökerezik.

Egy Amerikában közismert vicc szerint a két nyelven beszélőket bilingválisnak hívják, az egy nyelvet beszélőket pedig amerikainak. Ez is mutatja, hogy az amerikaiak önképe megegyezik a róluk alkotott általános képpel. Most megtudhatjuk, hogy miért is alakult ez így. A Miller-McCune magazin cikke szerint az amerikai általános iskoláknak csak az egy harmada kínál idegen nyelveket – szemben Európával, ahol a diákok 90 százaléka már az általános iskolában elkezd valamilyen idegen nyelvet (általában angolt) tanulni.

Új-Zéland után Olaszországot is kezdi meghódítani a kínai nyelv. A mantovai Vergilius Gimnázium tanulói ugyanis szeptembertől megismerkedhetnek az egzotikus nyelvvel. Az ötlet az iskola igazgatóját, Giovanni Perrinot dicséri, aki úgy gondolta, hogy a kötelező harmadik nyelv miért ne lehetne valami igazán különleges. Így esett a választás a kínaira, amit a világon a legtöbb ember beszél és a kínai nyelv ismeretének komoly haszna lehet az élet több területén is.

Érdekes cikkre leltem a neten:

 

Németroszágban, nemrégiben egy új nyelvtanulási eljárást vizsgáltak. A "látványos tanulásnak” nevezett módszert egy müncheni középiskola tanárai igen hatékonynak találták.

A nyelvtanulás során a diákok kórusban ismétlik a szavakat, a szavak értelmét kifejező mozdulatokkal együtt. Egy 137 diákkal végzett kísérletben a kutatók azt tapasztalták, hogy azok, akik a „látványos tanulással” rögzítették az új szavakat, 14 héttel később háromszor annyi új szóra emlékeztek, mint azok a diákok, akik a hagyományos módszerrel tanultak.

Videos from the BBC Archive: see what happened on 6th May in history!

 

http://news.bbc.co.uk/onthisday/default.stm

 

Az elmúlt héten csőstül jöttek a gondok, ahogy az lenni szokott. Úgy tűnik, vége a pech szériámnak, ennek örömére összegyűjtöttem pár idézetet a pozitív gondolkodásról (jól jöhet, ha Neked most van olyan heted/napod, mint nekem volt.)

 

' A positive attitude may not solve all your problems, but it will annoy enough people to make it worth the effort.' Herm Albright

 

'A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.' Winston Churchill

 

' Positive anything is better than negative nothing.

Horvát trió tanfolyamhoz várjuk még 1 fő jelentkezését. Kezdő szint, kommunikáció központú tanfolyam. Időpontok: hétfő/kedd/szerda este, csütörtök/péntek/szombat délelőtt, heti 2x2 óra.

 

Üdvözlök mindenkit!

Pár hete elindítottam az olasz nyelvtanulást segítő network oldalamat Olasz nyelv klub néven. Szeretnék hasznos segítséget nyújtani azoknak, akik a beszélt nyelv elsajátítását tűzték ki célul. Olvassátok a blogomat is: www.olasztanar.blogspot.com

Várok mindenkit szeretettel:

Stefano

Meghívlak a network Polgár Ernő Olvasói Klub tagjai

Közé!

Polgár Ernő Nagy Lajos-díjas, a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjével kitüntetett író, dramaturg

 http://polgarerno.com/blog

 

 

Vicces kis hírt találtam a neten böngészve.

Angliában, Derbyshire-ben kiképzett rendőrkutyahiányban szenvedett a rendőrség, ezt az űrt pedig Berlinből hozatott németjuhászkutyákkal töltötték be. Azonban nem számoltak azzal a problémával, hogy  a kutyák nem tudnak angolul, csak németül, így az angolul kiadott parancsszavakra nem reagálnak. A megoldás az lett, hogy az angol rendőröknek be kellett magolniuk németül is a vezényszavakat, emellett a kutyákat is megtanították mind az angol, mind a német kifejezésekre.

Aki már jól ismeri a német nyelvet és így a német irodalmat is, hétvégén látogasson el a Német-Magyar Irodalmi Fesztiválra.

A Berlin-Budapest fesztivált április 22 és 25 közt rendezik meg a Goethe Intézet, a Petőfi Irodalmi Múzeum és a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál közös szervezésében.

„A közhasznú Lelbach Alapítvány ösztönzésére létrejött rendezvénynek komoly előzményei vannak, tavaly a 9. Berlini Nemzetközi Irodalmi Fesztivál keretén belül a Collegium Hungaricum Berlin épülete adott otthont egy német-magyar irodalmi fesztiválnak.